feat(miniapp): refine UI and add utility bill management

- Fix collapsible padding and button spacing
- Add subtotal to balance card
- Add utility bill management for admins
- Fix lints and type checks across the monorepo
- Implement rejectPendingHouseholdMember in repository and service

apps/miniapp/src/i18n.ts

@@ -52,6 +52,7 @@ export const dictionary = {
     overviewBody:
       'Use the sections below to review balances, ledger entries, and household access.',
     totalDue: 'Total due',
+    totalDueLabel: 'Subtotal',
     paidLabel: 'Paid',
     remainingLabel: 'Remaining',
     membersCount: 'Members',
@@ -292,6 +293,8 @@ export const dictionary = {
       'Approve roommates here after they request access from the group join flow.',
     pendingMembersEmpty: 'No pending member requests right now.',
     approveMemberAction: 'Approve',
+    rejectMemberAction: 'Reject',
+    rejectingMember: 'Rejecting…',
     approvingMember: 'Approving…',
     pendingMemberHandle: '@{username}',
     balancesEmpty: 'Balances will appear here once the dashboard API lands.',
@@ -348,6 +351,7 @@ export const dictionary = {
     overviewTitle: 'Текущий цикл',
     overviewBody: 'Ниже можно посмотреть балансы, записи леджера и доступ к дому.',
     totalDue: 'Итого к оплате',
+    totalDueLabel: 'Подытог',
     paidLabel: 'Оплачено',
     remainingLabel: 'Осталось',
     membersCount: 'Участники',
@@ -591,6 +595,8 @@ export const dictionary = {
       'Подтверждай соседей здесь после того, как они отправят заявку через кнопку подключения.',
     pendingMembersEmpty: 'Сейчас нет ожидающих заявок.',
     approveMemberAction: 'Подтвердить',
+    rejectMemberAction: 'Отклонить',
+    rejectingMember: 'Отклонение…',
     approvingMember: 'Подтверждаем…',
     pendingMemberHandle: '@{username}',
     balancesEmpty: 'Баланс появится здесь, когда подключим dashboard API.',