feat: add quick payment action and improve copy button UX

Mini App Home Screen:
- Add 'Record Payment' button to utilities and rent period cards
- Pre-fill payment amount with member's share (rentShare/utilityShare)
- Modal dialog with amount input and currency display
- Toast notifications for copy and payment success/failure feedback

Copy Button Improvements:
- Increase spacing between icon and text (4px → 8px)
- Add hover background and padding for better touch target
- Green background highlight when copied (in addition to icon color change)
- Toast notification appears when copying any value

Backend:
- Add /api/miniapp/payments/add endpoint for quick payments
- Payment notifications sent to 'reminders' topic in Telegram
- Include member name, payment type, amount, and period in notification

Files:
- New: apps/miniapp/src/components/ui/toast.tsx
- Modified: apps/miniapp/src/routes/home.tsx, apps/miniapp/src/index.css,
  apps/miniapp/src/theme.css, apps/miniapp/src/i18n.ts,
  apps/bot/src/miniapp-billing.ts, apps/bot/src/server.ts

Quality Gates: ✅ format, lint, typecheck, build, test

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

apps/bot/src/dm-assistant.test.ts

@@ -237,7 +237,8 @@ function createHouseholdRepository(): HouseholdConfigurationRepository {
       rentWarningDay: 17,
       utilitiesDueDay: 4,
       utilitiesReminderDay: 3,
-      timezone: 'Asia/Tbilisi'
+      timezone: 'Asia/Tbilisi',
+      rentPaymentDestinations: null
     }),
     updateHouseholdBillingSettings: async () => {
       throw new Error('not used')
@@ -342,9 +343,12 @@ function createFinanceService(): FinanceCommandService {
       period: '2026-03',
       currency: 'GEL',
       timezone: 'Asia/Tbilisi',
+      rentWarningDay: 17,
       rentDueDay: 20,
+      utilitiesReminderDay: 3,
       utilitiesDueDay: 4,
       paymentBalanceAdjustmentPolicy: 'utilities',
+      rentPaymentDestinations: null,
       totalDue: Money.fromMajor('1000.00', 'GEL'),
       totalPaid: Money.fromMajor('500.00', 'GEL'),
       totalRemaining: Money.fromMajor('500.00', 'GEL'),